1. We felt little sense of speed or motion. 几乎没有速度或飞行的感觉,
2. The motion to amend the club´s constitution was defeated by 20 votes to 15. 修改俱乐部章程的动议以二十票对十五票被否决了。
3. The eternal motion of stars fascinated him. 星体永恒的运作使他着迷。
4. The gentle rolling motion of the ship made me feel sleepy. 船身的轻微摇动使我昏昏欲睡.
5. The steam-engine piston makes a cyclic motion. 蒸汽机活塞做往复运动。
6. Asked how he succeeded, the student explained he had just come from a physics class on pendulum motion. What he had learned in one context transferred to a completely different one. 当被问到是如何取得成功时,大学生解释道,他刚刚上完一堂有关摆动的物理课。他是把课堂上学到的知识应用到了一个完全不同的地方。
7. Of course, the books and periodicals that are warning society about the removal of jobs, "the end of work", and wage decreases only serve to increase public anxiety — a slow-motion variation of shouting "Fire!" in a crowded theate 当然, 那些因工作岗位的消失、"工作完蛋了"和工资减少而对社会发出警告的书籍和期刊杂志只不过是起到了增加公众焦虑的作用--只是在挤满了观众的戏院里有人大叫"着火啦"的那种景象的慢镜头的变种而已。
8. One college student tied the pliers to one string and set it in motion like a pendulum. 一位大学生把钳子系到一根绳子上,然后让它像钟摆那样摆动起来。
9. In vain they rush frantically round from place to place, trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion. 他们到处奔乱跑,企图以闲聊和乱窜来摆脱无聊对他们的报复,